Glossary

B"H

Glossary "Judentum" 

Acharonim - "Die Letzten" - Die späten Talmudkommentatoren von ca. 1490 bis heute.

ADAR - Zwölfter Monat im jüdischen Kalender. Circa Februar / März

ADAR SCHENI - Oder auch ADAR BETH genannt. In einem jüdischen Schaltjahr wird ein zweiter Monat "ADAR BETH" an den ersten Monat ADAR angehängt.

ADMOR - Chassidischer Rebbe einer Gruppe. ADMOR ist eine Abkürzung für "Adoneinu, Moreinu, Rabbeinu - Mein Meister, Mein Lehrer, Mein Rabbiner".

AGGADAH - (Plural: Aggadot) - Rabbinische Schriften, welche Stories zur Thora enthalten.

AGUNAH - Eine verheiratete Frau, die sich scheiden lassen will, doch ihr Mann der Ehescheidung nicht zustimmt. Zwar kann die Frau von ihrem Mann getrennt leben, doch ist sie halachisch immer noch an ihn gebunden und kann keinen anderen Mann heiraten. Nicht, solange wie ihr Gatte der offiziellen Scheidung nicht zustimmt.

AHAVAT ISRAEL - Liebe zu Israel, zum Volke Israel (den Juden)

AHAVAT THORA - Liebe zur Thora

ALEF - Der erste Buchstabe des hebräischen Alphabet.

ALIYAH - Entweder der Aufruf zur Thora in der Synagoge oder die Auswanderung nach Israel.

AM HA'ARETZ - Ignoranter Jude

Apikorus: Ungläubiger

ARBA MINIM - Der sogenannte LULAV an Sukkot (Laubhüttenfest). Die ARBA MINIM setzen sich aus einem Palmenzweig (Lulav), Myrtle, Weidenzweigen sowie einem Etrog (Zitrusfrucht) zusammen.

ARI - Abkürzung für den großen Kabbalisten Rabbi Yitzchak Luria (1534 - 1572).

Aron Kodesch: Thoraschrein

ASCHKENAZ, ASCHKENAZISCHE JUDEN - Juden aus Zentral - und Osteuropa sowie aus den USA, Australien oder Südafrika.

AV - Fünfter Monat des jüdischen Kalenders. Circa Juli / August.

AV BEIT DIN - Vorsitzender Rabbiner eines rabbinischen Gerichts.

BA'AL KOREH - Ein Jude, der während des Synagogeng - ttesdienstes aus der Thora vorliest.

BA'AL SHEM TOV - Rabbi Israel, liess die chassidischen Bewegung aus dem Mittelalter wieder aufleben, verstorben im Jahre 1760.

BA'AL TESCHUVA - geborener Jude, der im späteren Verlauf des Lebens religiös wird.


Bachur - (Jiddisch: Bochur): Yeshivastudent

BAVA KAMMA - Talmud Traktat, der sich mit der Schädigung von Privatbesitz befasst.

BAR - Aramäisch "Sohn"

BAR MITZWAH - 13. Geburtstag eines Jungen, denn er ist von nun an halachisch verantwortlich für seine Taten. Jeder Bar Mitzwah Junge liest bei seiner Feiern einen bestimmten Passuk (Vers) aus der Thora.

Beit HaKnesset: Synagoge

BEKISCHE - Schwarzer seidener Kaftan der Chassidim

BEN - Hebräisch "Sohn"

BENONI - Jemand, der nicht schlecht und nicht gut ist. In der Mitte gelegen und noch kein Zaddik (Gerechter).

BESHT - Abkürzung für den "Baal Shem Tov"

BEIT DIN - Rabbinisches Gericht bestehend aus drei Rabbinern.

BEIT HAKNESSET - Synagoge

BEIT MIDRASH - Studierhaus, auch Bibliothek, wo Thora gelernt wird.

BIMAH - Eine Art Bühne / Plattform in der Synagoge. Von dort aus wird die Thora vorgelesen.

BINAH - Kabbalistisch für "Verstehen". Eine der drei höheren kabbalistischen Sefirot heißt Binah, wobei es sich um eine höhere Art des Verstehens handelt.

BITTUL - Absagen, für Null und Nichtig erklären

BRIT MILAH - Beschneidung eines Jungen am achten Tag nach seiner Geburt

Chacham - Weiser Mann

Chag - Feiertag

Chanukat HaBait - Hauseinweihung

Chevrah Kadischa - Beerdigungsunternehmen

Chinuch - Bildung

Chol HaMoed - Zwischenfeiertage an Pessach und Sukkot

Chumrah / Chumrot - Zusätzlich auferlegte Gesetze, alles strenger einhalten als andere

DA'AT - Wie BINAH eine kabbalistische Sefirah - WISSEN

DAF YOMI - Die täglich zu studierende Talmudseite

DAYAN - Rabbinischer Richter am BEIT DIN

DEVEKUT - Konzentration, wenn sich jemand an G - tt heranhängt / Ihm näher kommen will. Dies geschieht durch die Einhaltung der Thoramitzwot sowie im Gebet.

DIASPORA - Hebräisch: Galut

Juden, die außerhlab Israels leben

DIN - Gericht

DIVREI THORA - Ausgesprochen: Divrej Thora - DVAR THORA

Jemand gibt einen kleinen Thoravortrag

DREIDEL - Kreisel an Chanukkah

EIN SOF - Ausgesprochen: Ejn Soff

G - tt in Seiner unendlichen Form

ELUL - Sechster Monat im jüdischen Kalender (August / September)

ERETZ ISRAEL - Israel in seinen biblischen Grenzen (einschliesslich Teile Jordaniens und des Libanon)

Hechscher -Koscherzertifikat


Hefker - ohne Besitzer


Kehillah - Gemeinde


Kodesch - Heilig

_________________

Quellen:

"The Enzyclopedia of Hasidism" von Tzvi M. Rabinowicz

"The Brisker Rav" von Rabbi Shimon Yosef Meller